المبدأ رقم 63الدائرة الجزائية
محكمة «سلطتها في تصحيح الوصف إلى جنحة السب العلني بالمادة (327) جزاء دون لزوم تنبيه الدفاع».
لا تتقيد المحكمة بوصف الادعاء العام ولها تصحيح الواقعة إلى جنحة السب العلني بالمادة (327) جزاء دون لزوم تنبيه الدفاع ما دامت الواقعة مطروحة بالجلسة.
الطعن رقم 2019/793جلسة 19|05|2020
عرض المبدأ كاملًا ←المبدأ رقم 62الدائرة الجزائية
دفع «عدم قبول الدعوى لرفعها بعد الميعاد - المادة (5) إجراءات جزائية».
الدفع بعدم قبول الدعوى لرفعها بعد انقضاء ميعاد الشكوى المنصوص عليه بالمادة (5) إجراءات جزائية دفع جوهري يوجب الرد وإغفاله يبطل الحكم.
الطعن رقم 2020/165جلسة 19|05|2020
عرض المبدأ كاملًا ←المبدأ رقم 64الدائرة الجزائية
حكم «تسبيب - بيان وافٍ لأوجه الدعوى والدفاع وأصلها بالأوراق».
تسبيب الحكم هو بيان وافٍ لأوجه الدعوى والدفاع وأن ما قضت به المحكمة له سنده الثابت من واقع الأوراق والقانون.
الطعن رقم 2020/51جلسة 19|05|2020
عرض المبدأ كاملًا ←المبدأ رقم 61الدائرة الجزائية
حكم «تسبيب - إبهام وغموض في افتراض العلم بكنه المخدر وتحميل المتهم عبء إثبات براءته».
بطلان الحكم لغموض تسبيبه وافتراضه العلم بكنه المخدر بمجرد الحيازة وتحميل المتهم عبء إثبات البراءة بما يخالف قرينة البراءة الأصلية.
الطعن رقم 2019/979جلسة 05|05|2020
عرض المبدأ كاملًا ←المبدأ رقم 59الدائرة الجزائية
حدث «محاكمة الحدث بدون محام يبطل الحكم لإخلاله بحق الدفاع والنظام العام».
محاكمة الحدث أمام محكمة الاستئناف دون حضور محامٍ يدافع عنه يصم الحكم بالبطلان المطلق المتعلق بالنظام العام ويوجب نقضه.
الطعن رقم 2019/1043جلسة 05|05|2020
عرض المبدأ كاملًا ←المبدأ رقم 60الدائرة الجزائية
إجراءات «تفتيش - قبض - بطلان».
إن دفع المتهم ببطلان إجراء القبض والتفتيش يوجب على المحكمة أن تعرض لهذا الدفع الجوهري وتقول كلمتها فيه بأسباب سائغة ولما كان الحكم المطعون فيه لم يعرض لدفع الطاعن ببطلان إذن القبض عليه وتفتيشه لعدم جدية التحريات التي بني عليها رغم أنه أقام قضاءه بالإدانة على الدليل المستمد مما أسفر عنه تنفيذ هذا الإذن فلذلك كان معيباً بالقصور ال…
الطعن رقم 2020/143جلسة 05|05|2020
عرض المبدأ كاملًا ←المبدأ رقم 58الدائرة الجزائية
مترجم «حضور - بطلان الاعتراف المستمد من استجواب مترجم لم يحلف اليمين أو جلسة دون مترجم».
حضور المترجم وحلفه اليمين إجراء جوهري لازم، وتجاوز المحكمة له في جلسات المرافعة يبطل الاعتراف المستمد من الاستجواب ويوجب نقض الحكم.
الطعن رقم 2019/913جلسة 31|03|2020
عرض المبدأ كاملًا ←المبدأ رقم 57الدائرة الجزائية
حكم «تكرار - ظرف مشدد - استظهار شروط العود».
يجب على المحكمة عند اعتبار المتهم عائداً ومكرراً استظهار الشروط القانونية لقيام ظرف العود المشدد في مدوناتها وإلا كان حكمها قاصراً.
الطعن رقم 2020/105جلسة 24|03|2020
عرض المبدأ كاملًا ←المبدأ رقم 65الدائرة الجزائية
ملكية فكرية «حماية - إثبات جريمة السطو العلمي ونشر أطروحة دكتوراه بدون إذن مؤلفتها».
ثبوت قيام المتهمين بالسطو ونشر جزء جوهري من أطروحة الدكتوراه الخاصة بالمجني عليها ونسبتها لنفسيهما بدون إذنها يشكل جريمة الاعتداء على حقوق الملكية الفكرية.
الطعن رقم 2020/52جلسة 24|03|2020
عرض المبدأ كاملًا ←المبدأ رقم 56الدائرة الجزائية
حكم «إجمال - إبهام - فساد في التطبيق القانوني يوجب النقض».
الغموض والإبهام في تسبيب الحكم فيما أثبته أو نفاه من وقائع أو أركان يعجز المحكمة العليا عن الرقابة ويوجب النقض.
الطعنان رقمي 2019/1081 و 2020/54جلسة 24|03|2020
عرض المبدأ كاملًا ←المبدأ رقم 62الدائرة الجزائية
قاضي «وجوب إظهار القناعة في تسبيب الحكم - المادة (220) إجراءات جزائية».
قناعة القاضي لا تكون سراً مكنوناً في ضميره بل يجب إظهارها في تسبيب الحكم التزاماً بالمادة (220) إجراءات جزائية لتمكين المحكمة العليا من الرقابة.
الطعن رقم 2020/124جلسة 17|03|2020
عرض المبدأ كاملًا ←المبدأ رقم 63الدائرة الجزائية
سرقة «نية - عدم لزوم التحدث عنها استقلالاً».
إن التحدث عن نية السرقة استقلالاً في الحكم أمر غير لازم ما دامت الواقعة الجنائية كما أثبتها الحكم تفيد بذاتها أن المتهم إنما قصد من فعلته إضافة ما اختلسه إلى ملكه.
الطعنان رقمي 2019/1060 و 2019/1061جلسة 17|03|2020
عرض المبدأ كاملًا ←المبدأ رقم 61الدائرة الجزائية
تنفيذ «إشكال - فصل - غاية المشرع».
الإشكال في التنفيذ يُفصل فيه وفق ما جاء بالباب الخامس من الفصلين الرابع والخامس من قانون الإجراءات الجزائية وبموجب مواد الفصلين المذكورين فإن تنفيذ الحكم قد يثير نزاعاً يقتضي من المحكمة المطروح أمامها تفهمه والفصل فيه بما يحقق الهدف الذي ابتغاه المشرع من تلك النصوص.
الطعن رقم 2020/97جلسة 17|03|2020
عرض المبدأ كاملًا ←المبدأ رقم 64الدائرة الجزائية
جريمة «وقتية - مستمرة - معيار استمرار تدخل إرادة الجاني».
إذا استمرت الحالة الجنائية فترة من الزمن بتدخل إرادة الجاني تدخلاً متتابعاً متجدداً في الفعل المعاقب عليه كانت الجريمة مستمرة.
الطعن رقم 2019/1080جلسة 17|03|2020
عرض المبدأ كاملًا ←المبدأ رقم 57الدائرة الجزائية
وقف تنفيذ «محكمة موضوع - تقدير إيقاف تنفيذ العقوبة أمر جوازي لقاضي الموضوع - المادة (71) جزاء».
الأمر بوقف تنفيذ العقوبة رخصة جوازية مقررة لمصلحة المحكوم عليه حسب تقدير قاضي الموضوع لظروف الواقعة وشخصية الجاني ولا معقب عليه من المحكمة العليا.
الطعن رقم 2020/74جلسة 10|03|2020
عرض المبدأ كاملًا ←المبدأ رقم 56الدائرة الجزائية
قتل «استظهار نية القتل وظرف سبق الإصرار من الاعترافات وأقوال الشهود».
استظهار نية القتل وسبق الإصرار في حق المتهمين من اعترافاتهما بما أتياه من أفعال لضرب المجني عليه وأقوال الشهود تدليل سائغ وصحيح.
الطعن رقم 2020/68جلسة 10|03|2020
عرض المبدأ كاملًا ←المبدأ رقم 58الدائرة الجزائية
غرفة مشورة «عدم جواز الطعن بالنقض في القرارات الصادرة في التظلم من قرارات الحفظ».
القرارات الصادرة بغرفة المشورة عن محكمة الجنايات أو الاستئناف في التظلم من قرار الادعاء العام بحفظ الدعوى غير قابلة للطعن بالنقض.
الطعن رقم 2020/76جلسة 10|03|2020
عرض المبدأ كاملًا ←المبدأ رقم 59الدائرة الجزائية
غرامة «عقوبة إدارية بالمادة (58) وإزالة بالمادة (59) من القرار (2010/10) ونظام الزراعة (2006/48)».
الغرامة والإزالة المنصوص عليهما بالقرار الوزاري (2010/10) عقوبات إدارية مناطة باللجان الإدارية قبل رفع الدعوى العمومية ومخالفة ذلك عيب يوجب النقض.
الطعنان رقمي 2020/604 و 2020/631جلسة 10|03|2020
عرض المبدأ كاملًا ←المبدأ رقم 55الدائرة الجزائية
ضابط «تحري - مراقبة - الاستعانة بالمرشدين السريين ومعاوني الضبط».
لا يوجب القانون أن يتولى رجل الضبط القضائي بنفسه مراقبة المتحرى عنهم بل له الاستعانة بمعاونيه والمرشدين السريين متى اقتنع شخصياً بصحة ما نقلوه إليه.
الطعن رقم 2020/16جلسة 10|03|2020
عرض المبدأ كاملًا ←المبدأ رقم 55الدائرة الجزائية
استئناف «ميعاد - تقديم - آخر يوم».
إن المادة (237) من قانون الإجراءات الجزائية تنص على أن ميعاد الاستئناف هو ثلاثون يوماً من تاريخ النطق بالحكم، وإذا صادف تقديم الاستئناف آخر يوم في الميعاد فيكون مقبولاً شكلاً.
الطعن رقم 2020/81جلسة 10|03|2020
عرض المبدأ كاملًا ←